11月
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

usakoは勝手にしゃべります。制御不能なので、トンデモナイことを言っても、お許しあれ。usakoを見えるようにするには、コチラからダウンロード
archives
2008年7月
2004年8月
2004年7月
2004年6月
2004年5月
2004年4月
2004年3月
2004年2月
2004年1月
2003年12月

category
news
info
colum その他

bookmark
(新)P-navi info
2004.8.28以降の引っ越し先
このblogのトップページへ
topへ戻るために
パレスチナ・ナビ
このblogの本家 現地からの声を伝えるサイト
ブナ林便り
毎日更新。ニュース&コラムリンクサイト。アラブの風刺漫画!
ナブルス通信*バックナンバー
melma!のサイトでBN読めます
TUP-Bulletin
TUP《平和をめざす翻訳者たち》による翻訳記事
益岡賢のページ
コロンビア、イラクなどの状況を伝える翻訳記事
反戦翻訳団
反戦運動にかかわる海外記事の翻訳紹介。
Rafah Kid Rambles
ロンドンから発信されるラファのブログ [english]




P-navi info (旧)
ナブルス通信*「パレスチナ・ナビ」編集員ビーの個人ブログ。 このブログはhttp://0000000000.net/p-navi/info/に移転しました。最新はこちらにどうぞ。 mahalo


エルサレムの竹下通りで

友人が言うには、西エルサレム(イスラエル側)に原宿の竹下通りのようなところがあるのだそうだ。若い子たちで賑わう店が並んでいるらしいのだけど、その店の奥にずんずんと入っていくとずらっと水タバコが並んでいるようなところがあるらしい。

そこではアラブ音楽のテープなどもたくさん売っていて、イスラエルの若者たちがプカプカと水タバコを吸っているんだそうな。これがまた、リンゴ味とかイチゴ味とかいろいろあるらしい。店の表ではなくて、裏というのが、「なるほど」という気もしなくもないけど、イスラエルの若者の間で水タバコがトレンドになっているということだ。いまやアラブの文化はそんなに違和感ないものなんだな。

アラブのヒップホップだって、イスラエルの若者が聞いているらしいし、食べ物もたくさんのアラブ料理がイスラエルにとけ込んでいるし、じつは文化って面では、たくさん共有しているものがあるんだよね。占領がなければ、もっとハッピーに過ごせるんだろうな。

**
そう言えば、アルカサバ・シアターのディレクター、ジョージさんは日本へ水タバコセットを抱えてやってきたとか。(それがミニサイズかと思いきや、フルスケールのものだって)。どうやって持ってきたんだろう?好きなんだろうなあ。

先ほど、新しい通信を出して、すでに「誤字」を指摘してもらった。あいや〜〜。また、やってしもうた。というわけで、明日からまた、がんばろう。
|| コメント(0)| Track back(0) | 2004-03-06


コメントは投稿されておりません。

名前 :
タイトル :
URL :
コメント :