10月
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

usakoは勝手にしゃべります。制御不能なので、トンデモナイことを言っても、お許しあれ。usakoを見えるようにするには、コチラからダウンロード
archives
2008年7月
2004年8月
2004年7月
2004年6月
2004年5月
2004年4月
2004年3月
2004年2月
2004年1月
2003年12月

category
news
info
colum その他

bookmark
(新)P-navi info
2004.8.28以降の引っ越し先
このblogのトップページへ
topへ戻るために
パレスチナ・ナビ
このblogの本家 現地からの声を伝えるサイト
ブナ林便り
毎日更新。ニュース&コラムリンクサイト。アラブの風刺漫画!
ナブルス通信*バックナンバー
melma!のサイトでBN読めます
TUP-Bulletin
TUP《平和をめざす翻訳者たち》による翻訳記事
益岡賢のページ
コロンビア、イラクなどの状況を伝える翻訳記事
反戦翻訳団
反戦運動にかかわる海外記事の翻訳紹介。
Rafah Kid Rambles
ロンドンから発信されるラファのブログ [english]




P-navi info (旧)
ナブルス通信*「パレスチナ・ナビ」編集員ビーの個人ブログ。 このブログはhttp://0000000000.net/p-navi/info/に移転しました。最新はこちらにどうぞ。 mahalo


続・自爆犯? [追加]

森沢典子さんから送られてきた通信メールを読んで、びっくりした。私はテレビをつけない(目的のものがある以外は)ので、まったく知らなんだが、先ほど書いた「自爆ベルトをつけた少年が検問所で捕まる」という映像があって、日本のニュースでも再三、流されていたんだそうだ。「え?映像があるの?」マジ?森沢さんも同じように疑問に思ったようだ。以下、メールよりちょこっと引用。

「私はその映像を見て、まず「その少年」が「こんなことを」・・・という事実が悲しくて、テレビの前でエンエン泣いてしまいました。
それを指示した大人がいるとしたら、許せない!っと
憤りも感じました。

でもしばらくしてから、あれ?っと疑問が沸いてきました。

自分も何度も通ったあの検問所、普段は絶対に撮影させてくれないのに、どうして今日のこの出来事だけ、こんなにきちんと撮影されたのだろう?

しかも普段、撮影禁止の理由は『安全のため』ばかり。

ならば、爆弾を抱えた少年が登場した検問所は、最もアラートの高い危険な状況のはずで、撮影など許可されるはずがない。

また、これまで自爆を試みなくても、たとえば壁に近づいただけで、『自爆犯』と間違われ、その場で発砲されたり、捕まった後大声で怒鳴られ、殴られたりしていたのに。

検問所をまっすぐ通らなかっただけでひどく殴られているパレスチナ人を目撃したこともあるし、いつも兵士たちはちょっと疑いを持つと、ヒステリックに怒鳴ったり・・ということもありました。

けれど今回画面に映っている少年は、いたって丁重な扱いを受けていました。

なんで?」

***
これじゃ「ドッキリカメラ」じゃないの?映像があるということで、ますます疑わしくなっちまった。(って、テレビを見ていた人も思ってほしいな。でも、そうじゃないんだろうな)

[追加]アル・ジャジーラ(英語版)でも、この事件が極めて怪しいというパレスチナ人からの主張が掲載されていた。ナブルスでは2、3週前にも同じような事件があって、釈放された子どもは「イスラエル人にそうしろと強要された。やらないと、殺すと」と言っているんだそうだ。アル・ジャジーラの記者は「なぜ2時間も前からこの日は検問所にテレビカメラが来ていたのか」という質問を軍のスポークスパーソンに質問したが、返答はなかったという。

|| コメント(3)| Track back(0) | 2004-03-26


■ Unknown
私も見ました。今、パリにいるのですが、昨日の夜の二ユースで、なんか
騒いでました。やらせ、だと思うんですけど、どうしても。
ひどいですよねー。
Unknown (2004-03-27 07:02:01)


■ イスラエルは満足
イスラエル軍報道官のコメントがAPかどこかに載っていて、今回の「自爆ベルト少年」映像が世界中に流れたことをとても満足したというニュアンスで語ってました。

今までは「戦車VS石を投げる少年」という画像ばかりで、「戦車では分が悪かった」んだそうです。(世間が抱くイメージとして)

イメージ戦略の問題じゃなくて、本当に「戦車VSまともな武器を持たない人たち」が現実だと思うんだけど!倒錯しきっている!
ビー (2004-03-28 01:21:03)

■ Unknown
普通、空港とかも、撮影禁止ですよね。でも、メディアならいいのかなぁ。何でもいいからやればいいってもんじゃないのにね。あきれちゃって、もう無言絶句。
Unknown (2004-03-29 10:07:34)

名前 :
タイトル :
URL :
コメント :